نمونه های رایج و اشتباه در جمع بستن واژه های فارسی با قواعد عربی

در زبان فارسی، بسیاری از واژه های عربی راه یافته است که غالبا با نشانه های عربی، به ویژه « ات » جمع بسته می شود، مانند تسهیلات، تجملات، جراحات، جلسات، فقرات، انقلابات، تناقضات، مناقشات، ملزومات و ... .